13 nov 2014

, , ,

Biblioteca 3

Exlibris de la Biblioteca Aby Warburg.

El amante de las sendas inexploradas

Aby Warburg, hijo de banqueros de Hamburgo, estaba destinado a heredar el negocio familiar por su primogenitura, que finalmente vendió a su hermano menor a cambio de que éste le comprara durante su vida todos los libros que quisiera y así construir su propia biblioteca. Tuvo una intuición brillante, adelantada a su tiempo, irrespetuosa con los cánones jerárquicos o alfabéticos de ordenación de las bibliotecas: sus libros debían ordenarse por afinidad, haciendo preponderar sus correlaciones ocultas, propiciando su encadenamiento continuamente cambiante. 
Hoy en día el sueño de Warburg nos resulta obvio y factible mediante el uso de etiquetas o tags, marcas que no son excluyentes de manera que un mismo contenido puede ser invocado a partir de cualquiera de sus descriptores formando parte de diversas constelaciones o configuraciones variables de elementos, de acuerdo con la búsqueda que se haya realizado. La biblioteca continuamente renovable y reorganizable es hoy una realidad a los sistemas de etiquetado público que los usuarios de un sitio construyen conjuntamente También, muchos años después, su sueño se ha hecho realidad en la Warburg Electronic Library.
En lugar de obras canónicas dispuestas cabalmente en los estantes de una biblioteca, que denotan el orden inalterable del conocimiento, Warburg pretendía construir un espacio desjearquizado, un entramado donde se hicieran visibles las recónditas concordancias entre los diversos textos, estableciéndose de ese modo más que una jerarquía, un atlas de un territorio que cada lector podía recorrer de diversas e inusitadas maneras.

-->
La misma forma física de la biblioteca pretendía facilitar esa concatenación temática, esa encadenamiento cambiante. "La biblioteca de Warburg tenía forma elíptica para que la distribución de los libros no tuviera una ruptura en su continuidad", ha explicado Alberto Manguel. Warburg, además, fue inventor de leyes para el lector, exponiendo, por ejemplo, la ley del buen vecino, que dice que “la información que buscamos en un libro se encuentra siempre en el libro de al lado”.

15 oct 2014

, , , , ,

Biblioteca 2

Rodolfo Fogwill - Mondongo.

Una cuestión de (des)orden, Ezequiel Martínez, 2011
   Hace unos días conocí a un personaje cuya biblioteca me desorientó. He sabido de gente que ordena los libros por el color de sus lomos y de otra que los clasifica por tamaño, en una herejía decorativa que difícilmente los califique como lectores. Algunos más excéntricos, como el escritor francés Jacques Bonnet, los separa mediante un subjetivo sistema de afinidades, según cuenta en su libro Bibliotecas llenas de fantasmas. Algo parecido a lo que ya había hecho el alemán Aby Warburg, cuya colección de 60 mil volúmenes fue enviada a Gran Bretaña durante el nazismo para salvarla de un probable saqueo o destrucción. La Biblioteca Warburg está organizada de acuerdo con criterios sutiles y completamente heterodoxos, que hasta hoy no han sido enteramente dilucidados, según nos cuenta Rafael Argullol en un artículo que publicó en el diario El País, de Madrid.
   La excentricidad del amigo que mencioné al principio consiste en catalogar los libros por el nombre de pila de su autor. Así, Arlt está en la R, pero Pessoa puede alojarse en la F o en cualquier parte del abecedario donde hayan caído sus heterónimos. Me costó descifrar la maraña de ese desorden establecido. Cuando le pregunté la razón, dijo: “Lo hago para retener sus nombres de pila. Por ejemplo, ¿cuánta gente sabe el nombre de Fogwill, eh?”
   Fue precisamente en Fogwill donde me pareció encontrar un motivo más perverso del sistema elegido por mi amigo. Se trataba sin duda de una estratagema para complicar el préstamo o robo premeditado de algún volumen que le deparara un destino infeliz. En Urbana, Fogwill escribe: “la gente los lleva excitada por un entusiasmo de momento y la mayoría de las veces olvida leerlos, de modo que el libro queda por ahí, perdido como la memoria de ese préstamo”.
   Esa excitación es un rasgo común a todos los bibliomaníacos. El orden elegido, en cambio, revela algún rasgo particular de la personalidad de su dueño. Después de todo, una biblioteca funciona también como una autobiografía.
#biblioteca #libro # AbyWarburg #autor #literatura #Fogwill

17 sept 2014

, , , , , , ,

Biblioteca 1


El Otago.

La casa de papel, Carlos María Domínguez, 2004


“—...Desde que tengo memoria, comencé a comprar un libro y otro. La biblioteca que se arma es una vida. Nunca, digamos, una suma de libros sueltos.
—Me gustaría comprenderlo –le rogué.
—Usted los acumula en los estantes y parecen una suma, pero si me permite, se trata de una ilusión. Seguimos ciertos temas y al cabo de un tiempo, uno termina por definir mundos; por dibujar, si prefiere, el recorrido de un viaje, con la ventaja de que conservamos sus huellas. No es sencillo. Es un proceso en el que completamos bibliografías, preocupados por la referencia a un libro que no tenemos; lo conseguimos, nos dejamos conducir a otro. Aunque debo confesarlo, soy un lector muy limitado. Necesito leer todo el aparato de notas, aclarar el sentido de cada concepto, y por eso, difícilmente me siento a leer un libro sin veinte detrás, a veces para completar la interpretación de un sólo capítulo. Desde luego, esa ocupación me apasiona.
...un hombre había atravesado con brutalidad, desazón y certeza, su línea de sombra.
...Saludé al gran Joseph cuando el dibujo del velero y los peces comenzaba a deshacerse, y regresé a casa”.

www.editopia.com.ar
#biblioteca #literatura #libro #Otago #JosephConrad


5 ago 2014

, , , ,

Olivas 4


Olive Trees with the Alpilles in the Background, Vincent van Gogh, Arles, 1889.

Paisaje con olivos.

19 de junio de 1889.

“En fin, tengo un paisaje con olivos y también un nuevo estudio de cielo estrellado. Aun sin haber visto las últimas telas, ni de Gauguin ni de Bernard, estoy bastante persuadido de que estos dos estudios que te cito son de un sentimiento paralelo. Cuando hayas visto algún tiempo, estos dos estudios, lo mismo que aquel del musgo, podrás mejor que con palabras darte una idea de las cosas, que Gauguin, Bernard y yo hemos hablado algunas veces y que nos han preocupado; no es una vuelta al romanticismo o a las ideas religiosas, no. Sin embargo, más allá de Delacroix, más de lo que esto parece, por el color y un dibujo más voluntario que la exactitud del que engaña la vista, se expresara una naturaleza de campo pura que los arrabales, los cabarets de París.
Se busca pintar seres humanos, igualmente más serenos y más puros que los que Daumier tenia bajo sus ojos; pero quede claro que hay que seguir a Daumier para dibujar esto. Que esto exista o no, lo dejamos aparte; pero creemos que la naturaleza se tiende al otro lado de Saint-Ouen. Quizá leyendo a Zola continuamos emocionándonos con el sonido del puro francés de Renan, por ejemplo. Gauguin, Bernard y yo quizá quedemos en el camino, no venceremos; pero tampoco caeremos vencidos; quizás estemos aquí no el uno para el otro, sino para consolar o para preparar una pintura más consoladora.
Lo que sí me sería muy agradable tener aquí, para leer de cuando en cuando, sería un Shakespeare. Hay a un chelín «Dicks shilling Shakespeare», que está completo. Las ediciones no faltan y creo que las baratas no son muy distintas de las mas caras. En todo caso, no querría que costaran más de tres francos.”
Vincent


www.editopia.com.ar
#aceite de oliva #árbol #arte #olivos #Vincent Van Gogh


8 jul 2014

, , , ,

Olivas 3

Valle de Pomán, Catamarca. 

Tríada: agua, cielo y tierra.

A los pies de las sierras de Ambato, en la provincia de Catamarca en Argentina, se encuentra el Valle de Pomán. Allí, rodeada de un clima árido de sierras y bolsones, a 180 km de San Fernando del Valle de Catamarca, se ubica la Compañía Olivícola Industrial de Pomán.
El clima de la zona favorece el crecimiento y fructificación del cultivo del olivar, permitiendo la transformación de las aceitunas de alta gama en un aceite de oliva virgen extra. El aceite producido por Coipoman: Triada, agua, cielo y tierra, alcanza altos niveles de calidad y cumple con las exigencias internacionales de calidad. Desde 2007 a obtenido numerosos premios internacionales. Las fincas se encuentran plantadas con distintas variedades como: Arbequina, Coratina, Nocellara, Peranzana, y Manzanilla. Un valle para visitar.


www.editopia.com.ar
#aceite de oliva #Catamarca #fotografia #Tríada #Valle de Pomán

7 jun 2014

, , , ,

Olivas 2

Nueva etiqueta del Aceite de Oliva Tríada.

Tríada, aceite de oliva Virgen extra.

Desde 2011 trabajamos junto a Marta Montero en la estrategia de comunicación de Tríada, aceite de Oliva Virgen Extra.
El nombre completo de este aceite es Tríada - Agua, Cielo y Tierra, y se produce a partir de la molienda de aceitunas cuidadosamente seleccionadas. El objetivo de la Companía Olivícola Industrial de Pomán es elaborar un aceite que satisfaga a un consumidor ávido de un producto diferenciado y de calidad superior.
Fuimos responsables de la actualización del logotipo de la marca. Nos encargamos del rediseño de la etiqueta de la botella de 500 cm3 y también desarrollamos la etiqueta para los bidones que se utilizan para la comercialización en restaurantes.


www.editopia.com.ar#aceite de oliva #diseño gráfico #fotografía #packaging #Triada

8 may 2014

, , , , ,

Olivas 1


Olive harvest, Ancient Greece, British Museum, London.

El aceite de oliva. 

Es el principal ingrediente de la dieta mediterránea, tiene su origen en el actual territorio de Siria y Palestina, pero fueron los griegos quienes le otorgaron el prestigio que tiene hoy en día. Los romanos lo difundieron en Europa y África, y Colón lo introdujo en América.
A fines del siglo XVI tanto México como Perú y Chile producían aceite de oliva. En la Argentina el cultivo del olivo se inicio en plantaciones ubicadas en lo que hoy es La Rioja y Catamarca. Luego, fueron los inmigrantes quienes trajeron consigo recetas abundantes en aceite de oliva e impulsaron fuertemente su consumo.
La relación entre el olivo y los hombres a sido tan intensa que alcanzó el rango de árbol sagrado. Además de su consumo alimenticio, de su madera se hicieron los cetros de los reyes, con sus hojas se coronaron a los hombres sobresalientes y con su zumo se bañaron los cuerpos más reconocidos.


#aceite de oliva #árbol #arte #Catamarca #Grecia #Triada