7 jun 2014

, , , ,

Olivas 2

Nueva etiqueta del Aceite de Oliva Tríada.

Tríada, aceite de oliva Virgen extra.

Desde 2011 trabajamos junto a Marta Montero en la estrategia de comunicación de Tríada, aceite de Oliva Virgen Extra.
El nombre completo de este aceite es Tríada - Agua, Cielo y Tierra, y se produce a partir de la molienda de aceitunas cuidadosamente seleccionadas. El objetivo de la Companía Olivícola Industrial de Pomán es elaborar un aceite que satisfaga a un consumidor ávido de un producto diferenciado y de calidad superior.
Fuimos responsables de la actualización del logotipo de la marca. Nos encargamos del rediseño de la etiqueta de la botella de 500 cm3 y también desarrollamos la etiqueta para los bidones que se utilizan para la comercialización en restaurantes.


www.editopia.com.ar#aceite de oliva #diseño gráfico #fotografía #packaging #Triada

8 may 2014

, , , , ,

Olivas 1


Olive harvest, Ancient Greece, British Museum, London.

El aceite de oliva. 

Es el principal ingrediente de la dieta mediterránea, tiene su origen en el actual territorio de Siria y Palestina, pero fueron los griegos quienes le otorgaron el prestigio que tiene hoy en día. Los romanos lo difundieron en Europa y África, y Colón lo introdujo en América.
A fines del siglo XVI tanto México como Perú y Chile producían aceite de oliva. En la Argentina el cultivo del olivo se inicio en plantaciones ubicadas en lo que hoy es La Rioja y Catamarca. Luego, fueron los inmigrantes quienes trajeron consigo recetas abundantes en aceite de oliva e impulsaron fuertemente su consumo.
La relación entre el olivo y los hombres a sido tan intensa que alcanzó el rango de árbol sagrado. Además de su consumo alimenticio, de su madera se hicieron los cetros de los reyes, con sus hojas se coronaron a los hombres sobresalientes y con su zumo se bañaron los cuerpos más reconocidos.


#aceite de oliva #árbol #arte #Catamarca #Grecia #Triada


7 abr 2014

, , ,

Tiempo 2


Alicia en el país de las maravillas, Lewis Carrol, 1865
   Alicia empezaba ya a cansarse de estar sentada con su hermana a la orilla del río, sin tener nada que hacer: había echado un par de ojeadas al libro que su hermana estaba leyendo, pero no tenía dibujos ni diálogos. «¿Y de qué sirve un libro sin dibujos ni diálogos?», se preguntaba Alicia.
   Así pues, estaba pensando (y pensar le costaba cierto esfuerzo, porque el calor del día la había dejado soñolienta y atontada) si el placer de tejer una guirnalda de margaritas la compensaría del trabajo de levantarse y coger las margaritas, cuando de pronto saltó cerca de ella un Conejo Blanco de ojos rosados.
  No había nada muy extraordinario en esto, ni tampoco le pareció a Alicia muy extraño oír que el conejo se decía a sí mismo: «¡Dios mío! ¡Dios mío! ¡Voy a llegar tarde!» (Cuando pensó en ello después, decidió que, desde luego, hubiera debido sorprenderla mucho, pero en aquel momento le pareció lo más natural del mundo). Pero cuando el conejo se sacó un reloj de bolsillo del chaleco, lo miró y echó a correr, Alicia se levantó de un salto, porque comprendió de golpe que ella nunca había visto un conejo con chaleco, ni con reloj que sacarse de él, y, ardiendo de curiosidad, se puso a correr tras el conejo por la pradera, y llegó justo a tiempo para ver cómo se precipitaba en una madriguera que se abría al pie del seto.


www.editopia.com.ar#lectura #Lewis Carrol #literatura #tiempo 


4 mar 2014

, ,

Tiempo 1


Blonde Waiting, Roy Lichtenstein, 1964.
El embudo del tiempo, Rafael Argullol, 2011
   Seis horas pueden ser muchos años. Todos hemos experimentado las bruscas contracciones del tiempo que pueden convertir un minuto en una eternidad y pueden concentrar décadas enteras en el filo cortante de un único segundo. De hecho, toda la literatura es el esfuerzo, expresado en mil máscaras, para demostrar que nuestra idea habitual del tiempo no es sino un error cuando entendemos la vida desde el punto de vista de las sensaciones. La memoria, materia prima de cualquier ejercicio literario, es el preciso terreno en el que acontecen todas las distorsiones temporales: los recuerdos fluyen arbitrariamente y debemos orientarnos en medio del caos. Baudelaire fue elocuente al definir al poeta como el maestro de la memoria; Mandelstam fue aún más lejos al considerarlo el "maestro del eco", dando por sentado que nadie llega nunca al sonido originario y que ya es mucho capturar los ecos que se expanden por el mundo como huellas de un tiempo partido o como indicios del que todavía debe pronunciarse.


www.editopia.com.ar#literatura #memoria #tiempo

4 feb 2014

, , , ,

Mirlo 2


Palomar, Italo Calvino, 1983

El silbido del mirlo

   El señor Palomar tiene esta suerte: pasa el verano en un lugar donde cantan muchos pájaros. Mientras sentado en una perezosa «trabaja» (en realidad tiene otra suerte: poder decir que trabaja en lugares y posiciones que parecerían del descanso más absoluto; o mejor dicho, sufre esta condena: se siente obligado a no dejar nunca de trabajar, aun tendido bajo los árboles una mañana de agosto), los pájaros invisibles entre las ramas despliegan a su alrededor un repertorio de manifestaciones sonoras de lo más variadas, lo envuelven en un espacio acústico irregular y discontinuo y erizado, pero en el que se establece el equilibrio entre varios sonidos, ninguno de los cuales sobresale de los otros por su intensidad o frecuencia, y todos se entretejen en una urdimbre homogénea, sostenida no por la armonía sino por la ligereza y la transparencia. Hasta que a la hora más caliente la feroz multitud de los insectos impone su dominio absoluto sobre las vibraciones del aire, ocupando sistemáticamente las dimensiones del tiempo y del espacio con el martilleo ensordecedor y sin pausa de las cigarras.

   El canto de los pájaros ocupa una parte variable de la atención auditiva del señor Palomar: a veces lo aleja como una componente del silencio de fondo, a veces se concentra en distinguir canto por canto, reagrupándolos en categorías de complejidad creciente: gorgoritos puntiformes, trinos de dos notas, una breve una larga, silbos breves y vibrados, borboteos, cascadas de notas que bajan hiladas y se detienen, rizos de modulaciones que se curvan sobre sí mismas, y así hasta los gorjeos.



www.editopia.com.ar#creatividad #hombre #Italo Calvino #lectura #literatura  

7 ene 2014

, , , ,

Mirlo 1


Jean Michel-Folon.

Blackbird singing in the dead of night

Take these broken wings and learn to fly

All your life

You were only waiting for this moment to arise



Black bird singing in the dead of night 
Take these sunken eyes and learn to see
all your life
you were only waiting for this moment to be free

Blackbird fly, Blackbird fly 
Into the light of the dark black night.

Blackbird fly, Blackbird fly 
Into the light of the dark black night.

Blackbird singing in the dead of night 
Take these broken wings and learn to fly
All your life
You were only waiting for this moment to arise,
You were only waiting for this moment to arise,
You were only waiting for this moment to arise




#autor #Beatles #Blackbird #Jean Michel Folon #música 








12 dic 2013

, , ,

color 2

La danza, Henry Matisse, 1909.

















Poemario azul, Patricia Delmar

Artistas
La tela

Se detuvo:
la miró atormentado
casi inconsciente
comenzó a manchar
sobre ella trazos, signos, líneas, formas,
ultramares, rosas, bermellones
–todos danzaban–
superponiendo,
de vez en cuando,
sus brillantes improntas
con húmedos trazos de grafías
inquietas y cambiantes.
El espacio por el espacio,
el color por el color
distintas veladuras
de ingeniosa alquimia
multiplicaron cifras
esparcieron surcos y,
poco a poco,
fueron creando la imagen,
vibrando profundamente,
desde los pigmentos de la materia
hasta convertirse
–tras el asombro de los pinceles–
en la taciturna obra
que con sólo mirarla, habla.


#color #poema #Patricia Delmar #Henry Matisse